Aarti Kije Ram Lala Ki

This is a devotional hymn dedicated to Lord Ram, often sung during the worship and aarti ceremonies in Hindu temples and homes. This aarti is a celebration of Lord Ram’s divine qualities and his significance in Hindu mythology. It is especially popular among devotees of Lord Ram, particularly during religious events and festivals related to him.

Here is a detailed look at the lyrics and their meaning.

Aarti Kije Ram Lala Ki lyrics in Hindi

आरती कीजे राम लला की,
सियारामचन्द्र की,
भक्तन के मन हरन की,
आशा पुरी करन की।

आरती कीजे राम लला की,
श्री रामचन्द्र की।

प्रभु भजे राम लला की,
प्रभु भजे राम लला की,
सीताराम का ध्याया,
भक्ति की जो परिभाषा,

भक्ति की जो परिभाषा,
प्रभु भजे राम लला की।

आरती कीजे राम लला की,
सियारामचन्द्र की।

भक्तन के मन हरन की,
आशा पुरी करन की,
आरती कीजे राम लला की।

आरती कीजे राम लला की,
श्री रामचन्द्र की।

Aarti Kije Ram Lala Ki Explanation in English

"Aarti Kije Ram Lala Ki" is a hymn sung in praise of Lord Ram, also known as Ram Lala, the beloved child form of Lord Ram. This aarti is a form of worship where devotees express their devotion and seek blessings from Lord Ram through music and lyrical praise. The hymn extols the virtues of Lord Ram and acknowledges his role as the protector and savior.

Verse 1:

"Aarti Kije Ram Lala Ki,
Siyarama Chandra Ki,
Bhaktan Ke Man Haran Ki,
Asha Puri Karan Ki."

Translation: "Perform the aarti for Ram Lala,
For Sita Ram Chandra,
He who destroys the worries of his devotees,
And fulfills their hopes."

In this verse, the aarti is offered to Lord Ram, recognized as Ram Lala, the child form of the deity, and Sita Ram Chandra, referring to the divine couple of Sita and Ram. The verse praises Lord Ram for his ability to alleviate the concerns of his devotees and fulfill their wishes, emphasizing his compassionate and benevolent nature.

Verse 2:

"Prabhu Bhaje Ram Lala Ki,
Prabhu Bhaje Ram Lala Ki,
Sitaram Ka Dhyaya,
Bhakti Ki Jo Paribhasha,"

Translation: "Invoke Lord Ram Lala,
Invoke Lord Ram Lala,
Meditate on Sita Ram,
This is the definition of devotion."

This verse highlights the importance of invoking and meditating on Lord Ram. It suggests that devotion (bhakti) is best expressed through the worship and remembrance of Lord Ram and Sita. It underscores the essence of devotion as understanding and aligning with the divine presence of Lord Ram.

Verse 3:

"Bhakti Ki Jo Paribhasha,
Prabhu Bhaje Ram Lala Ki."

Translation: "This is the essence of devotion,
Invoke Lord Ram Lala."

The final verse reinforces the idea that true devotion lies in the worship and reverence of Lord Ram. By offering the aarti and singing praises, devotees align themselves with the divine qualities of Lord Ram and express their love and reverence.

Chorus:

"Aarti Kije Ram Lala Ki,
Siyarama Chandra Ki,
Bhaktan Ke Man Haran Ki,
Asha Puri Karan Ki."

"Aarti Kije Ram Lala Ki,
Shri Ram Chandra Ki."

Translation: "Perform the aarti for Ram Lala,
For Sita Ram Chandra,
He who destroys the worries of his devotees,
And fulfills their hopes."

The chorus is a repetition of the opening verse, emphasizing the act of performing the aarti and invoking Lord Ram Lala and Sita Ram Chandra. It reaffirms the hymn's central message of devotion and seeking divine blessings.